When I log in on ssh to my Raspberry Pi in the same network, everything works perfectly. But when I log in over the internet I get a weird welcome message http://puu.sh/1UOUN and I cant type any commands. Also vnc refuses the connection actively over the internet, but works fine to in the local network.
Help is much appreciated.
reset
and ctl-L? Maybe you just don't see what you are typing.