I am trying to compress a folder of many files into a tar.xz format. Does anyone know of some good software that does this job in Raspbian on a Raspberry Pi 2 B?
This Stack Overflow question might shed a little light on the command itself that you will want to use.
Use the -J compression option for xz.
tar cfJ <archive.tar.xz> <files>